Lépésről lépésre / Step by step Hatalmi szóval / Words of Power Üzenet a kádból /
Message from the bath
Mi előre, ők hátra /
Back or forth
Nemima / Nonprayer A torta visszavág / The cake retorts Érettség / Maturation Végtelen potenciál /
Infinite Potential
Az észlelésen innen és túl /
Over and beyond Perception
Ruhaszínkör /
Colour Wheel of Clothes
Visszafordíthatatlan folyamat / Irreversible Process VRML-statistics / VRML statisztika
<
1
/
3
>
Visszafordíthatatlan folyamat / Irreversible Process
2006

A videó szövege / Text of the video

Tisztázzuk először, hogy mit is értünk visszafordíthatatlan folyamaton, ami ellen olyannyira harcolunk: ez a két végpont közötti tapadás megszüntetése.
Tudományosan bizonyított tény, hogy a visszafordíthatatlan folyamatok lassan összeérnek bennünk, és egyre világosabb lesz, ami keveredik, de nem vegyül.

First of all, let us make clear what we mean by an 'irreversible process' that we resist with such stubborn determination: the effort to eliminate the adhesion between two terminal points.
It has been proven by science - over time irreversible processes meet
in us, while it is becoming increasingly clear what commingles but
never combines.