Új evidenciák / New Evidences MUNKA szavalókórus / LABOUR speech choir Lépésről lépésre / Step by Step Home Lépésről lépésre / Step by step Hatalmi szóval / Words of Power 1-2-3. Napló / Memoirs Hatalmi szóval 1.
Performansz a Parlamentben /
Performance in Parliament
Hatalmi szóval 2.
Politikai karaoke-színház / Political karaoke-theater
Hatalmi szóval 3.
Nyilvános performansz /
Public performance
Nemzeti kipa / National kippah II. A szabadság felhasználása / Practical Issues of Freedom Nemzeti kipa / National kippah I. Profilképek / Profiles Hungarikum / Hungaricum Üzenet a kádból /
Message from the bath
Műcsarnok / Kunsthalle Az ehető Én / The Edible Self Vegyes házasság /
Mixed Marriage
Private Protest / Budapest Private Protest / Buenos Aires Reklámmentes övezet /
Advertisement-Free Zone
<
1
/
9
>
Hatalmi szóval 2.
Politikai karaoke-színház / Political karaoke-theater
Politikai karaoke-színház / Political karaoke-theater

A korábban feldolgozott négy szöveg mellé a magyar politika rendszerváltás utáni miniszterelnökeinek beszédeit illesztjük. A szövegek zárt színházi térben hangzanak el.
A nézők aktívan részt vehetnek a közelmúlt politikai eseményeinek felidézésében, a karaoke formában kivetített szövegeket a jelenlévők közül bárki elmondhatja.
A vállalkozó kedvű nézők, ha rövid időre is, de belehelyezkedhetnek az elmúlt 25 év miniszterelnökeinek szerepébe.
Eljátszhatjuk az Orbán-Gyurcsány vitát, és beleélhetjük magunkat, milyen lehetett Medgyessy Péternek lemondani a miniszterelnöki posztról.
A színházban alakíthatjuk is a politikát. Elmondhatjuk Orbán Viktor hatalomról lemondó beszédét, és választanunk is lehet, hogy milyen témák és beszédek mentén képzeljük el a jövőt. /
The speeches of Hungarian prime ministers holding office after the political regime change were placed next to the texts treated earlier. The texts are presented in a closed theatrical space. Members of the audience may play an active role in invoking the political events of the recent past, and volunteers can present texts projected in the karaoke style.
For a few minutes, active members of the audience may assume the role of a prime minister serving in the past 25 years.
In a role-play, we can restage the Orbán-Gyurcsány debate and put ourselves in the position of Péter Medgyessy to see what it must have felt to resign from the post of prime minister.
In the theater we may also shape politics. We can deliver Victor Orbán's resignation speech and select issues and speeches to help us imagine the future.


2015 Május 6. 19.00
Hátsó Kapu / 1074 Budapest, Dohány u. 13.
a K2 színház előadása